Home > Automatisierungstechnik > Fit in translation: Schluss mit Babel bei Protokollen
Zwischen den Steuerungen von Industrieanlagen und gebäudetechnischen Systemen herrscht Verwirrung, weil sie schlicht und einfach nicht dieselbe Sprache sprechen. Mit den Anybus Gateways von HMS lässt sich diese Art von «Röstigraben» überwinden.
In der Industrie geben Protokolle wie Modbus den Ton an. In der Gebäudetechnik wird jedoch KNX oder BACnet gesprochen. Das macht eine Integration der Systeme und den Datenaustausch so gut wie unmöglich. Es sei denn, ein Übersetzer ist zur Stelle.
Genau diese Funktion nimmt das Anybus Modbus/KNX-Gateway oder das Modbus/BACnet-Gateway wahr. Diese sprachbegabten Komponenten ermöglichen die zentrale Steuerung und Überwachung von Modus-Geräten in KNX- oder BACnet-Netzwerken der Gebäudeautomation. Sie stellen Kompatibilität zwischen den verschiedenen Systemen her und gewährleisten eine effiziente Kommunikation.
Betreiber von gebäudetechnischen Systemen wollen wissen, ob die Heizung korrekt läuft, ob Türen geschlossen sind und ob das Licht im Gebäude abgeschaltet ist. Diese und viele weitere Informationen werden über das KNX- oder BACnet Netzwerk an ein Gateway von HMS übertragen. Dieses übersetzt die Daten und leitet sie an die angeschlossenen Systeme weiter.
Mit den Gateways von HMS lassen sich beispielsweise Modbus-Register aus Excel-Dateien importieren. Sie sind in der Lage, Temperaturen von Grad Celsius in Grad Fahrenheit umzuwandeln. Ausserdem verfügen Sie über eine USB-Schnittstelle für Datenlogging und ein übersichtliches LED-Display. Dieses zeigt den aktuellen Status der Ethernet- und der seriellen Schnittstellen an. Die Geräte können ohne Programmierkenntnisse in wenigen Schritten konfiguriert werden.
Welche Netzwerke und Protokolle Sie auch immer miteinander kommunizieren lassen wollen: Anybus Gateways von HMS stellen die Verbindung her. Wir sind selbst dann nicht sprachlos, wenn Sie eine Lösung für die Integration des M-Bus-Systems benötigen. Mit Bachofen sind über 500 Kombinationen möglich. Geben Sie uns Ihre Netzwerke bekannt und wir liefern Ihnen das Gateway, das die Sprachbarrieren überwindet.
Was ein Identifikationssystem wirklich taugt, zeigt sich am besten unter anspruchsvollen Rahmenbedingungen. In der Lebensmittelindustrie sind diese besonders herausfordernd. Mit seiner Resistenz ist das modulare RFID-System BL ident® von...
Im medizinisch-pharmazeutischen Umfeld sind die Identifikation der Produkte und die Rückverfolgbarkeit des gesamten Herstellungs- und Verarbeitungsprozesses gesetzlich zwingend. Damit stellt sich die Frage nach der geeigneten Identifikationstechnologie. Steht RFID...
Die Überwachung eines Verarbeitungsprozesses ist das eine. Die Statusanzeige das andere. Bisher wurden für diese beiden Funktionen zwei Geräte benötigt. Jetzt hat sie der Automatisierungs- und Sicherheitsspezialist Banner in...
Je einfacher die Steuerung und Visualisierung der Maschine oder Anlage desto höher die Effizienz und desto geringer die Fehlerquote. Die Touch Buttons K50 Pro von Banner bieten vielfältige Signalisierungsmöglichkeiten...
Die Time to Market ist ein Schlüsselfaktor, um in wettbewerbsintensiven Märkten erfolgreich zu agieren. Kaum ist die Entwicklung eines neuen Produkts abgeschlossen, sollte es für die Abnehmer verfügbar sein....
Bevor ein Antrieb den Geist aufgibt, sendet er in der Regel Hilferufe in Form von Vibrationen und Überhitzung aus. Doch diese verhallen im Nichts, wenn sie nicht wahrgenommen werden....
Bisher war der Einsatz von Ethernet in Ex-Bereichen der Prozessindustrie aus Sicherheitsgründen nicht möglich. Jetzt schafft das Ethernet-Gateway GEN-3G von Turck den Durchbruch. Die intelligente Schnittstelle macht das Remote-I/O-System...
Die konstante Kontrolle von Temperatur und Feuchtigkeit bei der Lagerung von entsprechend sensiblen Produkten ist unabdingbar, um Produktverluste zu vermeiden. Manuell verursacht sie jedoch viel Aufwand. Eine Condition-Monitoring-Komplettlösung mit...
Fehler machen ist menschlich. Auch der zuverlässigsten Mitarbeiter ist beim Kommissionieren nicht vor Fehlgriffen gefeit. Diese bringen den Montageprozess ins Stocken und beeinträchtigen die Produktivität. Der Einsatz eines Pick-to-Light-Systems...
Produktionsabläufe müssen heute immer häufiger neuen Gegebenheiten angepasst werden. Damit ist auch für die Haustechnik Flexibilität gefordert. Das Druckluftverteilsystem Transair® von Parker-Legris lässt sich jederzeit problemlos erweitern oder umbauen.